It took nearly two months for the medical examiner to properly identify the West Roger Park man, the family says.