“The inevitable has happened: Braves signed Jesse Chavez to a minor league deal, after the 41-year-old was released by the ...