Republicans and Democrats fighting for control of Wisconsin’s Supreme Court will get a sense of how energized their sides are with the start of early in-person voting for the hotly contested race.