Biden’s last-minute decision to exit the race rendered costly consequences for his party and his legacy – at least in the near future, according to experts.