"Food Wars" hosts Harry Kersh and Joe Avella travel across Las Vegas to find the best buffets in the city.