A think tank says Pakistan saw the highest number of militant attacks during the Muslim holy month of Ramadan in a decade.