Nintendo GameCube games on Nintendo Switch 2 come with a surprise for old-school fans that played the originals on a CRT.