Good Good Golf is riding a $45 million high. But what comes next for the golf content-commerce behemoth? Its CEO answers.