Diggs might be coming off an ACL tear, but going from Houston to Dallas makes plenty of sense ... They seemed like a perfect landing spot for Metcalf or Higgins, but are now left picking up ...