They weren't there just to chat with Jimmy Fallon: He also had them show off their Hawkins happy feet in a Stranger ...