For the actors, many of whom left Iran at a young age, working on the film has been an opportunity to reconnect to their homeland and portray Iranian culture in a warm, if complex, light.