These wet-room combos started to bubble up in hotels about a decade ago. While smaller, cheaper properties were rushing ...