In an exclusive interview with Entertainment Weekly, executive producer Michael Patrick King revealed that Patti LuPone will be joining “And Just Like That” for the show’s third season.