“Customers will soon be able to pay for parking inside the garage instead of the collection plaza when they exit.” Three years later, it turns out not all travelers have liked that.