The historic status of Donny's Place, a bar owned by a gay community champion, faces debate as developers seek to build townhouses on the site.