Millie Bobby Brown is showing off some new ink ... of her late grandmother who passed away in 2020. Additionally, the “Damsel” star has a petite heart tattooed on her collarbone, a cowboy ...