Bed bug infestations usually occur around or near areas where people sleep, the CDC said. Bed bugs can travel over 100 feet in a single night, but tend to live within 8 feet of where you sleep.