American Oversight sued this week to ensure that the records are kept in accordance with the Federal Records Act. The group suspects that administration officials routinely use Signal to communicate.