Coulterville is a village in Randolph County, Illinois, United States. The population was 945 as of the 2010 census. Coulterville was named for its founder, James B. Coulter. Coulterville is located at 38°11′3″N 89°36′20″W / 38.18417°N 89.60556°W.